Your Gifts Make a Difference!

grocery-bag-danke

Was passiert, wenn wir dazu beitragen alle (sogar eine kleine Menge), um jemandem in Not zu helfen? Wir können einen großen Unterschied machen!

Am vergangenen Samstag, half unser Team Shopper mit ihre Lebensmittel im Austausch für eine Spende an den Oradea Projekt mit August-Macke Schule, Black Forest Academy und Habitat for Humanity. Nach mehreren Stunden harter Arbeit unserer Freiwilligen konnten wir 1100 € in Richtung unseres Ziels zu erhöhen! Diese Geschenke gehen direkt an ein Haus bauen für junge erwachsene Waisen in Rumänien. Wie verwaiste Kinder entwachsen die traditionelle darauf, dass ein Waisenhaus kann, um Kinder zu bieten, sind viele oft in-zwischen Pflege, die einst war und ihre eigene Unabhängigkeit eines Erwachsenen stecken. Wir wollen das ändern. Wir wollen nicht die Menschen durch das Raster fallen, vor allem, wenn das Leben bereits sehr schwierig für sie.

Besonderer Dank geht an alle, die eine Spende gemacht Sa, Jan. 26 für den Oradea Projekt! Wir wollen auch unseren Dank an das Team von Hieber Frische Center in Kandern für ihre Bereitschaft zu helfen, machen dies zu einem Erfolg zum Ausdruck bringen. Wenn Sie nicht in der Lage zu geben, können Sie immer noch helfen. Besuchen Sie unsere Spenden-Seite, um herauszufinden, wie es geht!

____________________

What happens when we all contribute (even a small amount) to help someone in need? We can make a BIG difference!

This past Saturday, our team helped shoppers with their groceries in exchange for a donation to the Oradea Projekt with August-Macke Schule, Black Forest Academy and Habitat for Humanity. After several hours of hard work by our volunteers we were able to raise 1100 euros toward our goal! Those gifts will go directly to building a home for young-adult orphans in Romania. As orphaned children outgrow the traditional care that an orphanage can provide to kids, many are often stuck in-between care that was once provided and their own adult independence. We want to change that. We do not want people to slip through the cracks, especially when life has already been very difficult for them.

Special thanks to everyone who made a donation on Sat., Jan. 26 for the Oradea Projekt! We also want to express our thanks to the team at Hieber’s Frische Center in Kandern for their willingness to help make this a success. If you were not able to give, you can still help. Visit our donation page to find out how!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: